FRANCESCO DILLON – EMANUELE TORQUATI
CHIGIANA DIGITAL CONCERTS ON DEMAND
The great collection of the Accademia Chigiana made available for subscribers, supporters, teachers and students.
FRANCESCO DILLON - EMANUELE TORQUATI
BEETHOVEN – SONATA PER VIOLONCELLO E PIANOFORTE
n. 4 in do magg. op. 102 n. 1
MOORE – VELVET
DEBUSSY – SONATA PER VIOLONCELLO E PIANOFORTE in re minore
BEETHOVEN – SONATA PER VIOLONCELLO E PIANOFORTE n. 3 in la magg. op. 69
BEETHOVEN – SONATA PER VIOLONCELLO E PIANOFORTE
n. 4 in do magg. op. 102 n. 1
MOORE – VELVET
DEBUSSY – SONATA PER VIOLONCELLO E PIANOFORTE in re minore
BEETHOVEN – SONATA PER VIOLONCELLO E PIANOFORTE n. 3 in la magg. op. 69
FRANCESCO DILLON - EMANUELE TORQUATI
CONCERT
LUDWIG VAN BEETHOVEN
Bonn 1770 – Vienna 1827
SONATA FOR CELLO AND PIANO
n. 4 in C major op. 102 n. 1
Andante
Allegro vivace
Adagio
Allegro vivace
KATE MOORE
Oxfordshire 1979
Velvet
CLAUDE DEBUSSY
Saint-Germain-en-Laye 1862 – Parigi 1918
SONATA FOR CELLO AND PIANO in D minor
Prologue. Lent
Sostenuto e molto risoluto
Sérénade. Modérément animé
Finale. Animé – Léger et nerveux
LUDWIG VAN BEETHOVEN
Bonn 1770 – Vienna 1827
SONATA FOR CELLO AND PIANO
n. 3 in A major op. 69
Allegro ma non tanto
Scherzo. Allegro molto
Adagio cantabile – Allegro vivace
Interpreters
FRANCESCO DILLON cello
EMANUELE TORQUATI piano
Micat in Vertice 2019-20
Live recording at Palazzo Chigi Saracini, Siena, 17 January 2020.
Share the music
This program, featuring cellist Francesco Dillon and pianist Emanuele Torquati, was performed during the 2019-2020 Micat In Vertice season. It begins and ends with Beethoven, whose compositions frame the performance with two sonatas for cello and piano, n. 1 op. 102 and n. 3 op. 69. In fact, in January 2020, this concert was the first of a series of concerts planned in celebration of the 250th anniversary of the birth of Ludwig van Beethoven for a year’s worth of festivities. Between the bookends of Beethoven, two more modern figures, Kate Moore and Claude Debussy, emerge with changing colors, presenting pieces that are set closer to the sensibility and sensoriality of today’s listener.
The fourth and fifth Sonatas for cello and piano, written in 1815, and published together two years later as a single piece, op. 102, represent Beethoven’s farewell to the genre. Most likely, they were conceived for the cellist Joseph Lincke, who served the Countess Marie Erdödy. The Countess was almost the same age as Beethoven, and was a confidant of the composer. The work is dedicated to her. Beethoven’s last two sonatas are the first fruits of research that had been driving him for some time. Aside from being interested in the technique of the instrument, he tended to investigate compositional techniques of the past in order to unite the polyphony of the Baroque in a single solution with the dialectic of the classical sonata-form. Divided into two main, fast movements introduced by two slower movements, Andante and Adagio, the sonata alternates polyphonic interweaving and dotted rhythms, melodic elaboration, and brilliant irony.
Velvet, a 2009 piece by the Australian-Dutch cellist, sound artist, visual artist, and composer, Kate Moore, is inspired by the representation of fabric in Renaissance paintings. Movement, vitality and earthiness are captured and distilled into the frame and stillness of the painting. The shades of light and dark are emphasized by the lines and folds in which the light of the sun reflects its contours. The composer, in fact, lets herself be inspired by organic figures and sounds present in nature, and by objects scattered in the biosphere, both visual and auditory, in a creative synaesthesia of perceptions.
A little over twenty years after his most famous chamber opera, for string quartet, Debussy wrote a group of compositions for various instruments: Les Six Sonates pour divers instruments sont offerts en hommage a Emma. Son mari – Claude Debussy [The Six Sonatas for various instruments are offered in homage to Emma. Her husband – Claude Debussy]. In fact, he only had time to complete three of them, including the Sonata for cello and piano, composed in the summer of 1915. The piece is enveloped in a nocturnal atmosphere that goes beyond the boundaries of the central Sérénade, in which the melancholy, melodic profile of the cello is accompanied on the piano in a dry, guitar-like style. The Prologue, with a lively tone, focuses on the bowed instrument, which leads the musical narrative by exposing itself on timbre and virtuosity. The beginning of the Finale is animated, light, and nervous, the same character that leads into the last few chords after a slow and meditative central episode.
Beethoven writes the third sonata op. 69 at the same time as the Fifth Symphony in C minor; and, unlike the fragmentary character of the theme of the famous symphony, the sonata opens with a melodic theme on the cello solo, a prelude to the melancholy of its development. The Scherzo, alternating with the Trio, is animated by a syncopated melody, where every two bars are in contrast with the accompaniment. In this central movement, Beethoven tries to place both instruments in an equal position, so that one does not prevail over the other, despite their different roles. The result delivers characteristics that will be used as a model by both Mendelssohn and Brahms. The Adagio opening the last movement is so vast that it instilled doubt in critics that it was not an autonomous movement detached from the final Allegro and coming to a close with a magnificent coda.
Anna Passarini
English translation by Samantha Stout
Francesco Dillon is credited with a brilliant international career characterized by the originality and variety of the repertoire he has explored. His intense solo activity witnesses him perform on prestigious stages with orchestras led by equally famous conductors. He graduated from the music conservatory under the guidance of Andrea Nannoni in Florence, and continued his studies with A. Bijlsma, M. Brunello, D. Geringas and M. Rostropovich. He also studied composition with Salvatore Sciarrino. In 1993, he was one of the founders of the Prometeo Quartet, an internationally renowned chamber ensemble and winner of numerous prizes, awarded the “Silver Lion” for at the 2012 Venice Biennale.
Francesco Dillon is also a permanent member of the Alter Ego ensemble with which he has been invited to major contemporary music festivals around the world. His passion for chamber music and deep interest in the contemporary allows him to build solid collaborations with some of the greatest composers of our time, and with cult experimental musicians such as Matmos, Pansonic, William Basinsky, and John Zorn.
The world premiere recording of the Variations of S. Sciarrino, a performance awarded with the Diapason d’or, and of the Ballad of Giacinto Scelsi, both with the RAI National Orchestra are just a few among his many recordings. In duo with the pianist Emanuele Torquati he recorded three discs of Schumann rarities, the complete works for cello by Franz Liszt, and, in 2018, a monographic CD of works by Johannes Brahms for Brilliant Classics. He combines his concert activity with teaching in various institutions in Europe and overseas. Since 2010, he is the artistic director of the “Music @ villaromana” contemporary music festival in Florence. And since 2019, he directs the “Castelcello” festival in Brunnenburg (Alto Adige).
Emanuele Torquati, born in Milan in 1978, graduated from the “Luigi Cherubini” Conservatory in Florence under the guidance of Giancarlo Cardini. He specializes in chamber music with Franco Rossi, and with the Trio di Trieste. At the same time, he has deepened his solo repertoire studying with K. Bogino, also working with A. Lonquich, Y. Loriod-Messiaen, N. Hodges, I. Pace and M. Wendeberg. A winner of numerous awards in Italy and abroad, he performs regularly in Europe, Canada and the United States. Already an artist in residence at The Banff Center, in 2008, with the project “Voyage Messiaen” dedicated entirely to the composer on the centenary of his birth; he returned in 2010 with the project “Intimate Sketches – Visions on Leós Janàcek”, with four new commissions around the music by the Czech composer. In 2009, his US solo debut at the Chicago Holocaust Museum was soon followed by a new invitation from Columbia University in New York. In 2010, he made his solo debut in San Francisco and the release of a double CD with transcriptions of Robert Schumann’s piano and vocal music with cellist Francesco Dillon. Also in this formation, in 2011 it was time for the complete works of Liszt. His passion for contemporary music led him to perform several chamber works and solo piano works for the first time, and to work intensively with leading composers in the international arena. He has been invited to hold Masterclasses and Seminars at various Italian institutions. He is the curator of the music@villaromana concert season for the German institution of the same name.